domingo, 21 de agosto de 2011
piada: Poema dos noivos apaixonados
"Que feliz sou eu, meu amor!
Já, já estaremos casados
O café da manhã na cama
Um bom suco e um pão torrado.
Com ovos bem mexidinhos
Tudo pronto bem cedinho
Depois irei para o trabalho
E você para o mercado.
Daí você corre pra casa
Rapidinho arruma tudo
E corre pro seu trabalho
Para começar o seu turno
Você sabe que de noite
Gosto de jantar bem cedo
De ver você bem bonita
Alegre e sorridente.
Pela noite minisséries
Cineminha bem barato
Nada, nada de shoppings
Nem de restaurantes caros.
Você vai cozinhar pra mim
Comidinhas bem caseiras
Pois não sou dessas pessoas
Que gosta de comer besteiras.
Você não acha, querida
Que esses dias serão gloriosos ?
Não se esqueça, meu amor
Que logo seremos esposos !"
Como resposta, a noiva escreveu um poema para o noivo :
"Que sincero meu amor !
Que oportunas tuas palavras
Esperas tanto de mim
Que me sinto intimidada.
Não sei fazer ovo mexido
Como sua mãe adorada
Meu pão torrado se queima
De cozinha não sei nada !
Gosto muito de dormir
Até tarde, relaxada
Ir ao shopping fazer compras
Com o Visa tarja dourada.
Sair com minhas amigas
Comprar só roupa de marca
Sapatos só exclusivos
E as lingeries mais caras.
Pense bem, que ainda há tempo
A igreja não está paga
Eu devolvo meu vestido
E você seu terno de gala.
E domingo bem cedinho
Prá começar a semana
Ponha aviso num jornal
Com letras bem destacadas :
HOMEM JOVEM E BONITO
PROCURA ESCRAVA BEM LERDA
PORQUE SUA EX-FUTURA ESPOSA
MANDOU ELE IR À MERDA !!!
sábado, 20 de agosto de 2011
Homenagem ao dia do Maçom: Acácia Amarela
Luíz Gonzaga
Composição: Luiz Gonzaga e Orlando Silveira
Ela é tão linda é tão bela
Aquela acácia amarela
Que a minha casa tem
Aquela casa direita
Que é tão justa e perfeita
Onde eu me sinto tão bem
Sou um feliz operário
Onde aumento de salário
Não tem luta nem discórdia
Ali o mal é submerso
E o Grande Arquiteto do Universo
É harmonia, é concórdia
É harmonia, é concórdia.
domingo, 14 de agosto de 2011
Cats in the Cradle - Tradução
Tradução de Cats in the Cradle.
Gatos no berço
Minha criança chegou outro dia mesmoveio ao mundo do modo normal
Mas havia planos a realizar e contas a pagar
Ele aprendeu a andar enquanto eu estava longe
Ele estava falando antes que eu soubesse
E enquanto crescia ele dizia,"Vou ser exatamente como você, papai,Sabe, vou ser exatamente como você."
REFRÃO:E o gato está no berço e a colher prateada,menininho triste e o homem na lua."Quando você vem pra casa?""Filho, eu não sei quando. Nós ficaremos juntos então.Você sabe que teremos bons momentos então."
Bem, meu filho fez 10 outro dia mesmo
Ele disse, "Obrigado pela bola,pai.Vamos jogar.Você pode me ensinar a lançar?"Eu disse,"Hoje não. Eu tenho muita coisa pra fazer."Ele disse, "Tudo bem." E ele andou e sorriu e disse,"Sabe, eu serei exatamente como ele, yeah.Sabe, eu serei exatamente como ele."
REFRÃO
Bem, ele veio da universidade outro dia mesmo,
Tão crescido que eu tive que dizer,"Estou orgulhoso de você.
Você poderia sentar por um momento?"Ele balançou a cabeça e disse com um sorriso."O que eu realmente gostaria, pai, é pegar emprestado as chaves do carro.Te vejo mais tarde. Posso tê-las por favor?"
REFRÃO
Me aposentei há muito tempo, meu filho se mudou.Eu o chamei outro dia mesmo."Eu gostaria de te ver, se não se incomodar."Ele disse, "Eu adoraria, pai, se eu tivesse tempo.Veja meu novo emprego é cansativo e as crinças estão gripadas,Mas é muito bom falar com você, pai.tem sido muito bom falar com você."Eu desliguei o telefone e me ocorreu,Ele cresceu exatamente como eu.Meu filho é exatamente igual a mim.
REFRÃO
Homenagem ao dia dos Pais - Cats in the Cradle
Não tem como ouvir essa música, não me emocionar e não lembrar do meu Pai, então essa é minha homenagem para meu Pai, de quem muito me orgulho, e de todos os pais por ai. Parece que ano após ano essa música faz mais sentido, especialmente nos dias caóticos e apressados em que vivemos. E como a vida imita a vídeo (versão Engenheiros do Hawaii para a outra fase), tudo indica que estarei ausente em um grande momento do meu Pai pela mesma razão do eu lírico dessa bela canção de 1974. Então, com vocês, Cats in the Cradle.
Cat's In The Cradle
Composição: Harry Chapin / Sandy Chapin
My child arrived just the other day
Came to the world in the usual way
But there were planes to catch and bills to pay
He learned to walk while I was away
He was talkin' 'fore I knew it
And as he grew he said,
"I'm gonna be like you, Dad,
You know I'm gonna be like you."
Refrão:
And the cat's in the cradle and the silver spoon,
Little boy blue and the man 'n the moon.
"When you comin' home?"
"Son, I don't know when. We'll get together then.
You know we'll have a good time then."
Well, my son turned ten just the other day.
He said, "Thanks for the ball, Dad. Come on, let's play.
Could you teach me to throw?"
I said, "Not today. I got a lot to do."
He said, "That's okay." And he walked away and he smiled and hesaid,
"You know, I'm gonna be like him, yeah.
You know I'm gonna be like him."
Refrão
Well, he came from college just the other day,
So much like a man I just had to say,
"I'm proud of you. Could you sit for a while?"
He shook his head and he said with a smile,
"What I'd really like, Dad, is to borrow the car keys.
See you later. Can I have them please ?"
Refrão
I've long since retired, my son's moved away.
I called him up just the other day.
"I'd like to see you, if you don't mind."
He said, "I'd love to, Dad, if I could find the time.
You see my new job's a hassle and the kids have the flu,
But it's sure nice talkin' to you, Dad.
It's been sure nice talkin' to you."
And as I hung up the phone it occurred to me,
He'd grown up just like me.
My boy was just like me.
Piada: Vendedor sincero
Uma senhora entra em uma concessionária Mercedes. Ela olha ao redor, então acha o carro perfeito e começa a examiná-lo. Ao inclinar-se para sentir o revestimento de couro, deixa escapar um sonoro peido. Muito envergonhada, nervosamente, dá uma olhada para ver se alguém notou o pequeno acidente, esperando que nenhum vendedor aparecesse naquele momento. - Me desculpe a sinceridade, mas se a senhora peidou somente ao vê-lo, vai se cagar toda quando souber o preço... sábado, 13 de agosto de 2011O Bom humor e a músicaFicou famoso na internet um comercial no qual o cantor Byafra interpreta sua música mais famosa como forma de prevenir um furto de carro, e logo virou notícia e conversa nas rodas. Defendi imediatamente que o cantor tinha tido uma sacada espetacular: além de ganhar dinheiro, voltou a ter seu nome comentado, o que poderia ressucitar sua carreira. Dito e feito, o cantor disse que vai lançar CD novo 12 de setembro. Quer publicidade maior do que essa? Agora o cantor vem a público confirmar o CD e dizer que queria mostrar seu lado cômico, e que o romantismo não é inimigo do bom humor. E tá mais do que certo. Parabéns para ele. Saber rir de si mesmo é uma grande virtude que poucos sabem cultivar. Para quem quiser ler mais: http://musica.uol.com.br/ultnot/2011/08/12/queria-mostrar-o-meu-lado-bem-humorado-diz-byafra-sobre-comercial-de-seguros.jhtm Música do dia: Sonho de Ícaro sexta-feira, 12 de agosto de 2011Last Friday Night (TGIF)Como diz a piadinha, a sexta-feira é tão boa que já começa com SEX...rs. Fato é que todos nós ficamos animados, e para comemorar segue o bacana clipe da Kate Perry. Esse clipe é muito legal porque, além de uma música divertida, faz referência direta ao anos 80, com referências às roupas e aos filmes adolescentes, além de uma participação mais do que especial do Kenny G, famoso saxissofonista da década perdida. Para completar, ainda temos a participação dos hanson, e da Rebecca Black, dona do hit virtual Friday! Boa noite de sexta a todos! quarta-feira, 10 de agosto de 2011To de cara com Luan Santana
Sim, esse é um post sobre Luan Santana. Não, o blogeiro não foi lobotomizado nem foi substituído por um clone do mal. Ainda sou eu, um pouco fora do meu nicho especializado de rock/pop/flashback/house.
O negócio começou assim: disseram que eu tava muito bitolado, e que deveria sair da minha zona de conforto. Falaram que escolheriam algo para eu ouvir e resenhar, sem trapacear nem fazer tipo. Se eu gostasse, falaria bem. E escolheram Luan Santana, e como eu tinha gostado da música dele com a ivete sangalo, quimica do amor, resolvi topar o desafio. To de cara, de 2009 foi o álbum escolhido. Disco de estréia da sensação teen de 20 anos, ele foi gravado na estrada, durante vários shows, porque o cantor não tinha tempo de entrar em estúdio. Também pudera, ele fechou 2009 com 300 apresentações - média de 25 por mês. 5 dias de descanso no mês e descanso "naquelas", na estrada e em quartos de hotel. O sucesso meteórico se deve não só ao claro talento com cantor, mas também à clara dedicação e um prazer que ele demonstra fazendo tudo isso, o que gera tremenda presença de palco e simpatia, que inclusive geraram bons contratos de licenciamento, além do contrato com a Som Livre. Fama e fortuna já chegaram ao garoto de Campo Grande, que coleciona diversos prêmios com seus 3 álbuns, todos ao vivo, além de 2 dvds, contando com participações mais do que especiais, como aquela da Ivete Sangalo, que era um sonho dele. Aliás, as boas parcerias mostram que além de tudo ele está bem assessorado, já tendo cantado com Zezé de Camargo e Luciano, além da cantora Belinda, mirando agora um dueto com Joelma do Calypso. Embora componha algumas canções, ele tem como compositores nomes consolidados do gênero, como Sorocaba, da dupla Fernando e Sorocaba, e interpreta grandes clássicos do cancioneiro brasileiro como Fio de Cabelo, brilhantemente executado. Tentando entender o sucesso e o fenômeno, encontrei algumas razões: a princiapl delas é o fato de, sendo jovem, ele usa a linguagem dos jovens e traz elementos de outros gêneros musicais ao Sertanejo, revitalizando de tal forma o gênero, que criou um subtipo, o Sertanejo Universitário, o que tem o mérito de levar o som a outros públicos, que repudiam esse tipo de música pelo tom melancólico e saudosista cantado por pessoas mais velhas e tristes. As outras são o inegável talento, a dedicação e o carisma, que o tornam hoje o maior expoente da música nacional. Suas cançõe são o extremo oposto: felizes, alegres, de bem com a vida, falam de amor e de coisas boas. To de cara com o muleque, que de desconfiado me fez um simpatizante, quem sabe um dia um fã. Já posso dizer que prefiro mil vezes ouvir ele a restart ou qualquer daquelas bandinhas fakes. Finalmente algo que valha a pena ouvir em terras tupiniquins. Música do dia: Tô de cara! terça-feira, 9 de agosto de 2011Recomendação de Blog: http://bybiabenedetti.blogspot.com
Galera, uma grande amiga minha, que tem uma mão espetacular para festas e eventos resolveu entrar nesse divertido mundo dos blogs, e desde já se torna um dos blogs favoritos desse bloggeiro aqui, que inclusive já fez uso das habilidades de organizadora da Bia Benedetti por mais de uma vez.
Para incentivar a leitura, deixo abaixo não somente o link do blog abaixo, como a primeira postagem, para atiçar a curiosidade de vocês. Sucesso Bi! :-) http://bybiabenedetti.blogspot.com ... uma menina que adorava organizar festas e que começava a planejar todos os detalhes com muuuito tempo de antecedência. Com o passar do tempo, principalmente depois que esta menina teve um filhote, isso foi se tornando cada vez mais complexo - afinal, vocês precisam concordar que não dá para organizar uma festa de criança com menos de 6 meses de antecedência, né?? heheh Bem, quem me conhece sabe como sou APAIXONADA por organizar festas!! Adoro organizar cada detalhe, desde o convite, passando pela decoração, até a lembrancinha! Sempre o mais personalizado possível, claro que de acordo com o que o orçamento permitir... A idéia do Blog surgiu ontem, para ser mais exata, enquanto estava criando o convite para o meu aniversário de 30 aninhos... Enquanto estava pensando quais as cores e formatos do convite, pensei em como era mais fácil montar um convite de festa de criança - basta escolher o tema (que segundo meu filho "precisa ser algum desenho mamãe") e pesquisar várias imagens no Google - comecei a lembrar dos convites dos aniversários dele. Dos convites lembrei que eu tb criei a decoração completa dos primeiros aniversários (até me render ao buffet infantil), da decoração dos aniversários dele, comecei a lembrar das festas, chás e outros eventos de amigos, decorações improvisadas ou planejadas de jantarzinhos, natal, reveillon, etc, etc, etc... E assim foi... Fiquei viajando sozinha com a lembranças... De repende apareceu a idéia de colocar tudo num blog, uma espécie de diário do mundo moderno! E melhor, um diário que minhas amigas poderão palpitar!!! Como não sou a única louca por festas, certeza que teremos muitas memórias divertidas sobre cada um dos eventos!! heheh É isso! Será um espaço para colocar tudo o que quiser compartilhar sobre festas e eventos, minhas ou de terceiros, mas especialmente sobre organização e decoração! Entonces, mãos a obra, né? Espero que todos gostem do resultado!!! hehe Beijocas, Bi segunda-feira, 1 de agosto de 2011Piada: Confusão no Velório
Eram dois pescadores gêmeos.
Um casado e o outro solteiro. O solteiro tinha uma lancha de pesca já velha, mas era de onde tirava seu sustento. Um dia, a mulher do casado morre. E como uma desgraça nunca vem só, a lancha do irmão solteiro afunda-se no mesmo dia. Uma senhora, dessas velhotas curiosas e fofoqueiras, soube da morte da mulher e resolve dar os pêsames ao viúvo, mas confunde os irmãos e acaba por se dirigir ao irmão que perdeu a lancha. - Eu só soube agora. Que perda enorme. Deve ser terrível para si. O solteiro , sem entender bem, explicou: - Pois é. Eu estou arrasado. Mas é preciso ser forte e enfrentar a realidade. De qualquer modo, ela á estava muito velha. Tinha o traseiro todo arrebentado, fedia a peixe e vazava água como nunca vi. Ela tinha uma grande racha na frente e um buraco atrás que, cada vez que eu usava, ficava maior. Mas eu acho que o que ela não agüentou foi que eu a emprestava a quatro amigos que se divertiam com ela. Eu sempre lhes disse para eles irem com calma, mas desta vez foram os quatro juntos e isso foi demais para ela... A velhinha desmaiou sábado, 30 de julho de 2011For Amy - Para Amy - De Russel Brand
Hoje completa um mês do alardeado falecimento de amy winehouse. por maior que seja minha indignação com os exageros em torno do fato, verdade é que ela era um expoente, em tempos de indigentes musicais. E nada do que eu falar a respeito será tão interessante de ler como a homenagem feita por Russel Brand em seu site, traduzido aqui (e em diversos outros canais de comunicação):
"Quando você ama alguém que sofre da doença do vício você espera o telefonema. Haverá um telefonema. A sincera esperança é que a ligação seja dos próprios viciados, dizendo que já se cansaram, que estão prontos para parar, pronto para tentar algo novo. Porém, você teme a outra chamada, uma triste ligação noturna de um amigo ou parente dizendo que era tarde demais, ela se foi. Conhecia Amy Winehouse há anos. Quando eu a conheci perto de Camden, ela circulava pelos bares do bairro com amigos em comum, a maioria dos quais eram de bandas Indie ou figuras locais. Carl Barta me disse que Winehouse (como normalmente eu a chamava... é engraçado chamar uma garota pelo sobrenome) era uma cantora de jazz, o que me pareceu estranhamente diferente naquela multidão. Para mim, com meu conhecimento musical limitado, esta informação sobre Amy ia além de uma fronteira invisível de relevância. 'Cantora de Jazz? Ela deve ser algum tipo excêntrico', pensei. Conversei com ela mesmo assim, e afinal ela se mostrou uma menina doce e peculiar, mas acima de tudo vulnerável. Eu havia acabado de sair da reabilitação e estava procurando avidamente uma mulher menos complicada, por isso, não refleti sobre o que agora é óbvio, que Winehouse e eu compartilhávamos a mesma aflição, a doença do vício. Todos os viciados, independentemente da substância ou de seu status social, compartilham um consistente e óbvio sintoma: eles não estão muito presentes quando você conversa com eles. Eles se comunicam com você através de um véu quase imperceptível, mas que não dá para ignorar. Quer seja um sem-teto te perturbando por alguns trocados, ou um cara que cheirou, ou um executivo “alto”, existe uma aura tóxica que impede a conexão. Eles olham através de você para algum outro lugar onde gostariam de estar. A prioridade de todo viciado é anestesiar a dor de viver. De vez em quanto eu trombava com Amy e ela estava de bom humor, então podíamos conversar e rir, ela era uma figura. Então, ela se tornou muito famosa. Não fui curioso o suficiente para fazer algo tão extremo como ouvir sua música ou ir a seus shows. Eu também estava ficando famoso e isso era uma experiência desgastante. Foi quase que por casualidade que eu a vi cantar ao vivo uma vez. Cheguei tarde e fui abrindo caminho pela audiência enquanto ouvia a impressionante ressonância de uma voz feminina. Vi, então, Amy no palco com Paul Weller e sua banda e fiquei muito espantado. O espanto que te domina quando você vê um gênio. De sua estranha e delicada presença vinha aquela voz que parecia não sair dela, mas e algum outro lugar distante, da fonte da grandeza. Uma voz cheia de tal poder e dor, que mesmo inteiramente humana, era conectada com o divino. Meus ouvidos minha boca, meu coração e mente se abriram instantaneamente Ela era um tremendo gênio. Nos tornamos amigos e ela veio me ver nos meus programas de rádio e tevê. Mas, então, Amy passou a ser definida por causa de seu vício. Nossa mídia está mais interessada na tragédia do que no talento e começou a deixar de elogiá-la pelo dom, preferindo enfatizar sua queda. As relações destrutivas, as sapatilhas cheias de sangue, shows cancelados. Aos olhos do público, esse papo furado efêmero substituiu seu talento atemporal. Nem todos de nós conhecemos pessoas com o incrível talento de Amy, mas todos nós conhecemos bêbados e junkies e todos precisam de ajuda para sair dessa. Tudo o que precisam fazer é pegar o telefone e pedir ajuda. Ou não. De outra forma haverá uma ligação." tradução: http://ofuxico.terra.com.br/noticias-sobre-famosos/russell-brand-escreve-artigo-comovente-sobre-amy-winehouse/2011/07/25-113719.html original: http://www.russellbrand.tv/2011/07/for-amy/ sábado, 16 de julho de 2011On the floor
Existem alguns momentos em que certas musicas representam momentos, pessoas, geracoes. On the floor da polivalente j-lo eh uma dessas musicas.
On the floor traz para a pista a possibilidade de juventude eterna, atraves dos atrativos universais de toda balada: bebida pegacao e curticao ao extremo. Nao que nada disso seja novidade, pois para usar exemplos recentes, todas as musicas do black eyed peas e do david guetta estao com a mesma pegada, mas de alguma forma nenhuma delas teve um apelo direto tao grande a um ex frequentador de baladas como essa. Fica ai a homenagem a todos aqueles que conseguem achar sua juventude numa pista de danca, porque este blogeiro que vos fala ta muito feliz na pegada bruno mars: lazy song ;-) Post escriti no iphone sem acentos
Assinar:
Postagens (Atom)
|